A3.5

évaluer l’incidence sur la société des mesures prises pour affirmer la valeur symbolique de formes d’expression culturelles des Premières Nations, des Métis et des Inuits et pour contrer les perspectives colonialistes et les représentations inexactes ou dépassées (p. ex., valeur symbolique d’objets d’art, de tenues et d’ornements traditionnels, de récits, de formes d’expression culturelles qui revêtent une importance fondamentale à l’égard de la vision du monde et de la spiritualité, et qui affirment la relation avec l’environnement naturel).